こんにちは♪
インコントロの榎本です。
このブログも1年振りの更新になってしまいました。
またその久しぶりの更新がこのようなご案内になってしまい、大変申し訳ございません。
f’INKONTOROは2023年12月29日(金曜日)で閉店させて頂くことになりました。
いつもご利用して頂いているお客様には、ご迷惑をお掛けしてしまい大変申し訳ございません。
色々と思う所、お伝えしたい事がございますが、まずはご挨拶と今後の事をお伝えさせて頂きたいと思います。
年内の営業について
2023年12月29日(金曜日)まで営業させて頂きます。
残り2ヶ月と少し。
全スタッフ心を込めてご対応をさせて頂きますので、残り短い期間ではございますが、よろしくお願いいたします。
12月は特にご予約が取りにくい時期になっております。
すでに12月のご予約も頂いておりますので、ご希望のお客様はお早めにお問い合わせ・ご予約を頂ければと思っております。
ヘッドスパの回数券やギフトチケットをお持ちのお客様も年内でご使用頂けますようお願いいたします。
ご使用頂けなかった場合は個別にてご案内させて頂きます。
2024年について
浦添に系列店のthisme(ディスミー)がございます。
こちらは今後も変わらず営業いたします。
f’INKONTOROから車で15分ほどの距離なので、可能であればぜひthismeをご利用下さい。
f’INKONTOROとは少し雰囲気が違いますが、技術・接客・サービスを高い水準でご提供しております。
ご提供メニューは同じです。
・まつ毛エクステ
・まつ毛パーマ
・アイブロウ
・ヘッドスパ
ヘッドスパで行っていた【πウォーター】は設備の関係で、thismeでは提供を行っていませんが・・・
2024年の前半にはご提供できるように、進めさせて頂く予定です。
f’INKONTOROでは多くの男性のお客様にもヘッドスパ等でご来店をして頂いております。
ただthismeは女性専用サロンとなっております。
今後は男性のお受付ができなくなってしまう事になり、大変申し訳ございません。
また何かご提案できる方法がありましたら、お知らせさせて頂きます。
今後について
ご利用して頂いている多くのお客様にご迷惑をお掛けしてしまう事、本当に心苦しく思っております。
2023年のスタートに【閉店】という思いは一切ありませんでした。
むしろ【楽しみ】をもって、スタートした2023年でした。
その【楽しみ】の思い通り、スタッフの成長もあり、サロンの雰囲気は今までで一番良い状態だと思います。
この状態があと1〜2年続いてくれたら、もっと凄いサロンになれると今でも思っています。
それが道半ばで諦める形になってしまい、悔しさや悲しさがありますが・・・
10年間も続けてこれた事への感謝もあり、思い返すと色々な感情が出てきます。
現在、私自身3つのブランドを運営しています。
・f’INKONTORO
・thimse
・メディカルホワイトニングサロン
合計5店舗の運営を行っており、f’INKONTOROにかけられる時間も少なくなっていました。
またスタッフにも色々な変化があり、このような決断となりました。
f’INKONTOROに在籍しているスタッフはthismeへ移動いたします。
富名腰あかりに関しては2024年に独立を予定しております。
詳しい情報が決まりましたらお知らせさせて頂きます。
常にお客様の事を大切に考えてくれる、自慢のスタッフです。
これからさらに素晴らしいアイリストに成長してくれると思います。
ぜひ今度とも富名腰あかりをよろしくお願いいたします。
當間麗衣に関しては待望の第一子を授かっています。
2024年に出産を予定しております。
元々、東京から沖縄に移住してきており、出産に合わせて東京に戻る事になっております。
とても頑張りやさんで、つわりの時期で体調が悪い日も精一杯お客様の対応をしてくれました。
アイラッシュでもヘッドスパでもたくさんのお客様に支持を頂いております。
富名腰と當間が働いている姿を見れるのも、残りわずかです。
ぜひ2人に会いに来て下さい♪
また12月は三奈も数日ですが出勤いたします。
三奈も今年8月に出産し、子育て中ですが・・・
f’INKONTOROにおりますので、ぜひ顔を見に来て下さい♪
出勤予定日はまだ未定です。
f’INKONTOROは2013年9月2日にOPENいたしました。
今年で丸10年。
28歳でOPENし、気づけば38歳です。
10年間で色々な出来事がありました。
正直、閉店の言葉がよぎったことは、何度もあります。
それでもなんとか気持ちを持ち直し、頑張ってきました。
それを支えてくれた、現在のスタッフには本当に感謝しています。
色々な感情がありますが【閉店】という言葉よりも、【卒業】という言葉が合う気がしています。
今までも多くのスタッフがf’INKONTOROで働き、独立したり、出産したり、それぞれの道を歩んでいきました。
同じように素敵なお客様に囲まれて10年間営業する事ができました。
本当にありがとうございます。
f’INKONTOROのサロン名には、
『出逢い。めぐり合わせによって開花する』
という思いを込めています。
まさに『そういう場所』であれたのではと思っています。
スタッフもお客様もたくさんの出逢いがあり、関われた事に感謝しております。
自分自身の力不足と人間力不足で、f’INKONTOROという場所がなくなってしまうのは、とても残念な事ではありますが。
これも1つの経験として・・・
また【f’INKONTORO】という名前を、どこかで復活させたいと思っています。
【f’INKONTORO】というサロンは、沖縄の美容業界で1つ輝きを示せたと思っています。
次はさらにお客様にもスタッフにも喜んで頂けるサロンを出せるように。
自分自身もその時を楽しみにしています。
長くなってしまいましたが・・・
残り2ヶ月間。
ぜひスタッフに会いにご来店ください。
またこちらのHPや公式LINEは残す予定です。
来年以降の商品購入などは引き続き受付可能です。
また年末もしくは年始に、改めてご挨拶をさせて頂きます。
よろしくお願い致します。